-
1 вид упаковки
1) Business: kind of packing2) Customs: packing box -
2 вид упаковки
nf.trade. Verpackungsart -
3 вид упаковки
мVerpackungsart (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > вид упаковки
-
4 вид упаковки
Русско-французский финансово-экономическому словарь > вид упаковки
-
5 вид упаковки
necon. tipo d'imballaggio, tipo di imballaggio -
6 вид упаковки
• buben -
7 вид упаковки таблеток (biaxally orientated polyamide (OPA), aluminum and PVC)
Pharmacology: Coldform filmУниверсальный русско-английский словарь > вид упаковки таблеток (biaxally orientated polyamide (OPA), aluminum and PVC)
-
8 вид упаковки таблеток
Pharmacology: (biaxally orientated polyamide (OPA), aluminum and PVC) Coldform filmУниверсальный русско-английский словарь > вид упаковки таблеток
-
9 бумажный вид упаковки
Business: paper packingУниверсальный русско-английский словарь > бумажный вид упаковки
-
10 внешний вид (упаковки)
General subject: BoxshotУниверсальный русско-английский словарь > внешний вид (упаковки)
-
11 внешний вид упаковки
Business: packing exteriorУниверсальный русско-английский словарь > внешний вид упаковки
-
12 внутренний вид упаковки
Business: packing interiorУниверсальный русско-английский словарь > внутренний вид упаковки
-
13 пластиковый вид упаковки
Business: plastic packingУниверсальный русско-английский словарь > пластиковый вид упаковки
-
14 вид
вид в разрезе — sectional view, cut-away viewвид внешний (на рисунке) — exterior view, external viewвид внешний (конструкции, оборудования и т. д.) — (general/outside/external) appearance▪ Check the general appearance and apparent condition of the equipmentвид внутренний — inside view, inner viewвид неполный снизу со снятой крышкой — partial bottom view, cover removed▪ Enter the type of inspection or service to be performed (operator's daily, monthly, quarterly services, etc.).вид с торца — end view, end elevationвид с частичным вырезом — part-sectional view, cut-away viewвид сбоку — side view, lateral viewвид сверху — top view, plan viewвид сзади — back view, rear view; view looking aftвид товара — item; articleвид упаковки (см. упаковка) — type of packagingВид в разрезе — Sectional drawing, Sectional viewВид по стрелке А — Arrow A view, view along arrow AВид с торца — End view, End elevationВид с частичным вырезом — Part-sectioned view, cut-away viewВид сбоку — Side elevation, lateral viewВид сверху — Top view, plan view, as viewed from the topВид спереди — Front elevation, front viewПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > вид
-
15 вид
мcatégorie, forme, type, espèceв виде гарантии — en (guise de) caution, en (guise de) nantissement
- вид вложенийв письменном виде — par écrit, en forme écrite
- вид груза
- вид депозита
- вид деятельности
- вспомогательный вид деятельности
- основной вид деятельности
- вид запасов
- вид затрат
- вид инвестиций
- вид испытаний
- вид конкуренции
- вид кредита
- вид лицензии
- вид оборудования
- вид патента
- вид платежа
- вид подписки
- вид покупок
- вид продукции
- вид производства
- вид расходов
- виды основные рисков
- вид собственности
- вид сотрудничества
- вид сырья
- вид тестов
- вид товара
- вид топлива
- вид транспорта
- вид упаковки
- виды ущерба
- вид эмиссии
- внешний вид
- товарный вид
- в товарном виде
- потерявший товарный вид -
16 вид торговой упаковки подошвенных кож
ntextile. Bürde (укладка кож, согнутый пополам вдоль хребта)Универсальный русско-немецкий словарь > вид торговой упаковки подошвенных кож
-
17 внешний вид
1) General subject: air (with a triumphant air - с торжествующим видом), appearance, aspect, eye appeal (АД), facade, face, figure, form, get up, get-up, layout, outwall, outward, presence, shop front, shop-front, show, superficies, (чей-л.) the cut of (smb.'s) jib, the outer man, looks (о человеке), personal appearance, the way someone looks (e.g. мне нравится свой внешний вид - I like the way I look), (упаковки) Boxshot2) Computers: (приложения) look and feel3) Geology: facies4) Biology: external appearance, physiognomy5) Colloquial: rig, spit and polish6) Obsolete: scheme7) Military: (outward) appearance, configuration8) Engineering: physical configuration, physical form, visual environment9) Agriculture: habit (животного или растения)10) Jocular: the outer woman11) Construction: exterior, surface appearance12) Mathematics: external view of13) Automobile industry: outside appearance (автомобиля, трактора)14) Metallurgy: habitus16) Jargon: build17) Banking: trade dress (изделия, товара)18) Perfume: visual appearance19) Coolers: impression20) Advertising: exterior appearance, look21) Patents: decorative appearance, image22) Aviation medicine: external view, habitus (общий)23) Makarov: cut of (smb.'s) jib (кого-л.), cut of (smb.'s) rig (кого-л.), design, exterior view, exteriority, habit (растения, животного), habitus (животного или растения), the cut of (smb.'s) jib (кого-л.), the cut of (smb.'s) rig (кого-л.), uncared-for appearance24) Security: outward appearance25) Electrochemistry: appearance (покрытия)26) Tengiz: outer appearance27) Dental implantology: facial appearance -
18 охрана внешнего вида (оформления) товаров или упаковки
Law: protection of attributes (вид правовой охраны промышленной собственности)Универсальный русско-английский словарь > охрана внешнего вида (оформления) товаров или упаковки
-
19 охрана оформления упаковки
Универсальный русско-английский словарь > охрана оформления упаковки
-
20 охрана внешнего вида товаров или упаковки
Law: (оформления) protection of attributes (вид правовой охраны промышленной собственности)Универсальный русско-английский словарь > охрана внешнего вида товаров или упаковки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53756-2009: Ресурсосбережение. Упаковка. Критерии выбора методов и процессов переработки отработавшей упаковки в качестве вторичных материальных ресурсов с учетом материальных потоков — Терминология ГОСТ Р 53756 2009: Ресурсосбережение. Упаковка. Критерии выбора методов и процессов переработки отработавшей упаковки в качестве вторичных материальных ресурсов с учетом материальных потоков оригинал документа: 3.7 восстановительный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
восстановительный ремонт упаковки (приведение упаковки в товарный вид) — 3.7 восстановительный ремонт упаковки (приведение упаковки в товарный вид): Необходимые операции по возвращению многооборотной упаковки в функциональное состояние с тем же основным назначением, что и у исходной упаковки. Примечание Операции,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
восстановительный ремонт (приведение упаковки в товарный вид) — 3.11 восстановительный ремонт (приведение упаковки в товарный вид): Необходимые операции по возвращению многооборотной упаковки в исходное функциональное состояние. Источник: ГОСТ Р 53759 2009: Ресурсосбережение. Упаковка. Повторное использование … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коллекционирование упаковки — хобби, заключающееся в собирании коллекций упаковки различных товаров или её частей. Такие коллекции часто начинают собирать дети, которым нравится яркая и разнообразная упаковка. Вырастая, дети обычно забывают о своих коллекциях, но некоторые… … Википедия
пакет (вид тары) — пакет Ндп. кулек, мешочек Разовая потребительская мягкая тара, имеющая корпус в форме рукава, с дном и открытым верхом, вместимостью до 20,0 дм3. [ГОСТ 17527 2003] Недопустимые, нерекомендуемые кулекмешочек Тематики упаковка, упаковывание… … Справочник технического переводчика
ИНТЕРВЬЮ, ПЕРСОНИФИЦИРОВАННОЕ — вид исследовательского общения, при котором помимо стандартных методов глубинного интервью применяются проективные методы исследования для выявления скрытых, глубинных мотивов, убеждений, отношений или чувств. В отличие от прямых методов… … Маркетинг. Большой толковый словарь
Коносамент — (Consignment) Определение коносамента, разновидности и функции коносамента Информация об определении коносамента, разновидности и функции коносамента Содержание Содержание Обозначение Разновидности и чартер как правовая основа морских перевозок… … Энциклопедия инвестора
Брокер — (Broker) Брокер посредническое лицо, содействующее совершению сделок между заинтерисоваными сторонами Профессия брокер: виды брокерской деятельности, биржевой брокер, страховой брокер, кредитный брокер, брокерская деятельность Содержание… … Энциклопедия инвестора
Tetra Classic — Tetra Classic® картонная упаковка в форме тетраэдра для хранения молока и молочных продуктов, созданная в 1950 году к … Википедия
Молочная пирамидка — Tetra Classic® картонная упаковка в форме тетраэдра для хранения молока, созданная в 1950 году компанией Tetra Pak. С 1959 года поставлялась и широко использовалась в СССР, где эти упаковки обычно назывались «пирамидками», «треугольничками»,… … Википедия
Call of Duty: Black Ops — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
